$70.00

BLACK FRIDAY ELIGIBLE

PRICE MATCH GUARANTEE

Colour — Black

Black

Olive Leaf

Size —

×

SIZE GUIDE

Men's

US	UK	EU	JP (CM)
4	3.5	36	22
4.5	4	37	22.5
5	4.5	37.5	23
5.5	5	38	23.5
6	5.5	38.5	24
6.5	6	39.5	24.5
7	6.5	40	25
7.5	7	40.5	25.5
8	7.5	41.5	26
8.5	8	42	26.5
9	8.5	42.5	27
9.5	9	43	27.5
10	9.5	44	28
10.5	10	44.5	28.5
11	10.5	45	29
11.5	11	45.5	29.5
12	11.5	46.5	30
12.5	12	47	30.5
13	12.5	47.5	31
14	13.5	49	32
15	14.5	50	33

Click Here For Measuring Tool

	CHEST	WAIST	SEAT
XS	33"–35"	27"–29"	32"–34"
S	35"–38"	29"–31"	34"–37"
M	38"–41"	31"–34"	37"–40"
L	41"–44"	34"–37"	40"–43"
XL	44"–48"	37"–41"	43"–46"
XXL	48"–53"	41"–46"	46"–50"
3XL	53"–57"	46"–50"	50"–54"

Women's

US	UK	EU	JP (CM)
4	2	34	21
4.5	2.5	34.5	21.5
5	3	35	22
5.5	3.5	36	22.5
6	4	36.5	22.5
6.5	4.5	37	23.5
7	5	37.5	24
7.5	5.5	38	24.5
8	6	39	25
8.5	6.5	40	25.5
9	7	40.5	26
9.5	7.5	41	26.5
10	8	41.5	27
10.5	8.5	42.5	27.5
11	9	43	28
11.5	9.5	43.5	28.5
12	10	44	29
12.5	10.5	45	29.5
13	11	45.5	30
13.5	11.5	46	30.5
14	12	46.5	31
15	13	48	32

Click Here For Measuring Tool

	CHEST	WAIST	SEAT
XS (0-2)	30"–32"	24"–26"	33"–35"
S (4-6)	32"–35"	26"–28"	35"–38"
M (8-10)	35"–37"	28"–31"	38"–40"
L (12-14)	37"–40"	31"–34"	40"–43"
XL (16-18)	40"–44"	34"–38"	43"–47"
2XL (20-22)	44"–47"	38"–42"	47"–50"

Sources
https://www.newbalance.ca/en_ca/size-guide.html, https://www.newbalance.ca/en_ca/sizechart-apparel.html

Extra Small

Small

Medium

Large

Quantity

[{"id":39764521386059,"title":"Black \/ Extra Small","option1":"Black","option2":"Extra Small","option3":null,"sku":"WS21281-BK","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":28979648036939,"product_id":6720589103179,"position":1,"created_at":"2022-05-19T19:03:11-04:00","updated_at":"2022-05-19T20:02:26-04:00","alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_black","width":1000,"height":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281bk_71.jpg?v=1653004946","variant_ids":[39764521386059,39764521418827,39764521451595,39764521484363]},"available":false,"name":"New Balance Women's Q Speed Utility Fitted Short - Black \/ Extra Small","public_title":"Black \/ Extra Small","options":["Black","Extra Small"],"price":7000,"weight":300,"compare_at_price":0,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"195907243404","featured_media":{"alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_black","id":21254503628875,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1000,"width":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281bk_71.jpg?v=1653004946"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":39764522860619,"title":"Olive Leaf \/ Extra Small","option1":"Olive Leaf","option2":"Extra Small","option3":null,"sku":"WS21281-OLF","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":28979647774795,"product_id":6720589103179,"position":3,"created_at":"2022-05-19T19:03:11-04:00","updated_at":"2022-05-19T19:08:06-04:00","alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_olive-leaf","width":1000,"height":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281olf_70.jpg?v=1653001686","variant_ids":[39764522860619,39764522893387,39764522926155,39764522958923]},"available":false,"name":"New Balance Women's Q Speed Utility Fitted Short - Olive Leaf \/ Extra Small","public_title":"Olive Leaf \/ Extra Small","options":["Olive Leaf","Extra Small"],"price":7000,"weight":300,"compare_at_price":0,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"195907243466","featured_media":{"alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_olive-leaf","id":21254503530571,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1000,"width":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281olf_70.jpg?v=1653001686"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":39764521418827,"title":"Black \/ Small","option1":"Black","option2":"Small","option3":null,"sku":"WS21281-BK","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":28979648036939,"product_id":6720589103179,"position":1,"created_at":"2022-05-19T19:03:11-04:00","updated_at":"2022-05-19T20:02:26-04:00","alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_black","width":1000,"height":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281bk_71.jpg?v=1653004946","variant_ids":[39764521386059,39764521418827,39764521451595,39764521484363]},"available":false,"name":"New Balance Women's Q Speed Utility Fitted Short - Black \/ Small","public_title":"Black \/ Small","options":["Black","Small"],"price":7000,"weight":300,"compare_at_price":0,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"195907243381","featured_media":{"alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_black","id":21254503628875,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1000,"width":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281bk_71.jpg?v=1653004946"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":39764522893387,"title":"Olive Leaf \/ Small","option1":"Olive Leaf","option2":"Small","option3":null,"sku":"WS21281-OLF","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":28979647774795,"product_id":6720589103179,"position":3,"created_at":"2022-05-19T19:03:11-04:00","updated_at":"2022-05-19T19:08:06-04:00","alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_olive-leaf","width":1000,"height":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281olf_70.jpg?v=1653001686","variant_ids":[39764522860619,39764522893387,39764522926155,39764522958923]},"available":false,"name":"New Balance Women's Q Speed Utility Fitted Short - Olive Leaf \/ Small","public_title":"Olive Leaf \/ Small","options":["Olive Leaf","Small"],"price":7000,"weight":300,"compare_at_price":0,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"195907243442","featured_media":{"alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_olive-leaf","id":21254503530571,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1000,"width":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281olf_70.jpg?v=1653001686"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":39764521451595,"title":"Black \/ Medium","option1":"Black","option2":"Medium","option3":null,"sku":"WS21281-BK","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":28979648036939,"product_id":6720589103179,"position":1,"created_at":"2022-05-19T19:03:11-04:00","updated_at":"2022-05-19T20:02:26-04:00","alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_black","width":1000,"height":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281bk_71.jpg?v=1653004946","variant_ids":[39764521386059,39764521418827,39764521451595,39764521484363]},"available":false,"name":"New Balance Women's Q Speed Utility Fitted Short - Black \/ Medium","public_title":"Black \/ Medium","options":["Black","Medium"],"price":7000,"weight":300,"compare_at_price":0,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"195907243374","featured_media":{"alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_black","id":21254503628875,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1000,"width":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281bk_71.jpg?v=1653004946"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":39764522926155,"title":"Olive Leaf \/ Medium","option1":"Olive Leaf","option2":"Medium","option3":null,"sku":"WS21281-OLF","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":28979647774795,"product_id":6720589103179,"position":3,"created_at":"2022-05-19T19:03:11-04:00","updated_at":"2022-05-19T19:08:06-04:00","alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_olive-leaf","width":1000,"height":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281olf_70.jpg?v=1653001686","variant_ids":[39764522860619,39764522893387,39764522926155,39764522958923]},"available":false,"name":"New Balance Women's Q Speed Utility Fitted Short - Olive Leaf \/ Medium","public_title":"Olive Leaf \/ Medium","options":["Olive Leaf","Medium"],"price":7000,"weight":300,"compare_at_price":0,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"195907243435","featured_media":{"alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_olive-leaf","id":21254503530571,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1000,"width":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281olf_70.jpg?v=1653001686"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":39764521484363,"title":"Black \/ Large","option1":"Black","option2":"Large","option3":null,"sku":"WS21281-BK","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":28979648036939,"product_id":6720589103179,"position":1,"created_at":"2022-05-19T19:03:11-04:00","updated_at":"2022-05-19T20:02:26-04:00","alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_black","width":1000,"height":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281bk_71.jpg?v=1653004946","variant_ids":[39764521386059,39764521418827,39764521451595,39764521484363]},"available":true,"name":"New Balance Women's Q Speed Utility Fitted Short - Black \/ Large","public_title":"Black \/ Large","options":["Black","Large"],"price":7000,"weight":300,"compare_at_price":0,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"195907243367","featured_media":{"alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_black","id":21254503628875,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1000,"width":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281bk_71.jpg?v=1653004946"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":39764522958923,"title":"Olive Leaf \/ Large","option1":"Olive Leaf","option2":"Large","option3":null,"sku":"WS21281-OLF","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":28979647774795,"product_id":6720589103179,"position":3,"created_at":"2022-05-19T19:03:11-04:00","updated_at":"2022-05-19T19:08:06-04:00","alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_olive-leaf","width":1000,"height":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281olf_70.jpg?v=1653001686","variant_ids":[39764522860619,39764522893387,39764522926155,39764522958923]},"available":false,"name":"New Balance Women's Q Speed Utility Fitted Short - Olive Leaf \/ Large","public_title":"Olive Leaf \/ Large","options":["Olive Leaf","Large"],"price":7000,"weight":300,"compare_at_price":0,"inventory_quantity":0,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"195907243428","featured_media":{"alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_olive-leaf","id":21254503530571,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1000,"width":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281olf_70.jpg?v=1653001686"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}]

{"id":39764521484363,"title":"Black \/ Large","option1":"Black","option2":"Large","option3":null,"sku":"WS21281-BK","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":28979648036939,"product_id":6720589103179,"position":1,"created_at":"2022-05-19T19:03:11-04:00","updated_at":"2022-05-19T20:02:26-04:00","alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_black","width":1000,"height":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281bk_71.jpg?v=1653004946","variant_ids":[39764521386059,39764521418827,39764521451595,39764521484363]},"available":true,"name":"New Balance Women's Q Speed Utility Fitted Short - Black \/ Large","public_title":"Black \/ Large","options":["Black","Large"],"price":7000,"weight":300,"compare_at_price":0,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"195907243367","featured_media":{"alt":"New Balance Women'Q Speed Utility Fitted Short - BlackToe Running#colour_black","id":21254503628875,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1000,"width":1000,"src":"\/\/www.blacktoerunning.com\/cdn\/shop\/products\/ws21281bk_71.jpg?v=1653004946"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}

Free Shipping Over $75

Free Returns/Exchanges

Product Description

The Q Speed Utility Fitted Short from New Balance is made with Shape Shield fabric for lightweight coverage and comfort that helps you stay focused on your workout. Designed for function, these women's fitted shorts have mesh pockets for valuables, a reverse pocket for nutrition and a storage tunnel to thread extra layers through for a totally hands-free workout.

Product Highlights

NB DRYx premium, fast-drying technology wicks moisture away from your body to help you dominate your workout
Shape Shield fabric offers lightweight coverage and comfort
High rise for added coverage and comfort
Fitted silhouette designed to feel snug at the hip and thigh and allow for a range of motion without excess fabric
Mesh hip pockets for valuables and reverse-entry pocket for nutrition
Storage tunnel to thread extra layers through for a hands-free workout
Laser-cut perforated detailing and mesh panels for added breathability and style

Product Details

Reflective logo branding
83% recycled polyester, 17% spandex
Imported

Delivery & Returns

Delivery

Note: Delivery times are estimates and may be extended during Black Friday and the holiday season.

Ontario & Quebec:
Standard (3–5 days): $10, free over $75.
Express (2–3 days): $25, $20 over $75.
Rest of Canada:
Standard (3–5 days): $15, free over $75.
Express (2–3 days): $35, $30 over $75.

Extended Holiday Returns

Orders placed on or after Nov 13, 2025 are eligible for returns until Jan 15, 2026.
One free return per order on qualifying items.

For more information, visit our Shipping Policy and Returns & Exchanges pages.

New Balance Women's Q Speed Utility Fitted Short